Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-немецки

Jahrhunderts bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts.

По-украински

Століття до початку 20. століття.