Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

A typical cell house will contain about 200 cells arranged in series on two lines, each 3 x 8 m cell having a total anode area of 15 m2. The optimum current density is around 1 A cm2, giving a total cell current of 150 k A and this requires a cell voltage in the range from - 4.0 to - 4.5 V. The cell voltage course, depends on alumina concentration since this determines the concetration of electroactive species at both electrodes. It drops to just below - 4 V after addition of alumina to 6% and rises to about - 4.5 V before the onset of an anode effect. All cell houses have a strong magnetic field due to the large сurrents used and it is particularly important to take this into account in the design of aluminium electrolysers because of the turbulence the magnetic field сan produce at the aluminium/electrolyte interface due to the small difference in their densities. Hence, the cells are arranged in the cell house to produce the minimum magnetic field.

По-украински

Типове клітинне відділення міститиме близько 200 осередків домовився в серіях в двох лініях, кожен 3 x осередок 8 м, що має повну anode область 15 m2. Оптимальна поточна щільність складає близько 1, cm2, даючи повний клітинний потік 150 k і це вимагає клітинної напруги в діапазоні від - 4.0 - 4.5 V. курс клітинної напруги, залежить від збагачення оксиду алюмінію відколи це визначає concetration electroactive різновидів в обох електродах. Це крапає тільки нижче - 4 V після доповнення оксиду алюмінію до 6% і піднімається про - 4.5 V перед атакою anode впливу. Усі клітинні відділення мають сильне магнітне поле із-за великий сurrents використовував і особливо важливо прийняти це в увагу в проекті алюмінієвого electrolysers із-за турбулентності магнітне поле сan роблять в інтерфейсі алюмінієвого/електроліту через невелику різницю в їх щільності. Отже, осередки влаштовуються в клітинному відділенні, щоб робити мінімальне магнітне поле.