Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

To maximize array efficiency and timing margins, the 256 cells in either orientation are connected to a common bit line without any hierarchical structures. Read operations are performed by a conventional differential-pair sense amplifier while crosscoupled keeper PFET devices ensure noise tolerance and robustness to leakage effects during the slow cycle times needed for real-time system performance. Yield analysis considering process corners and statistical process variation using Monte Carlo methods was conducted to ensure design robustness.

По-украински

Щоб максимізувати array ефективність і розрахунок часу країв, 256 осередків у будь-якій орієнтації з'єднуються із загальною розрядною лінією без будь-яких ієрархічних структур. Операції читання даних виконує обумовлений підсилювач differential-pair сенсу, поки PFET облаштування crosscoupled власника гарантують, що шумова толерантність і стійкість до помилок до витоку діє впродовж повільних часів циклу є треба в реальному часі для системного виконання. Приводьте аналіз, що розглядає кути процесу, і статистична варіація процесу, що користується методами Монте-Карло, проводилася, щоб гарантувати стійкість до помилок дизайну.