Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

in contrast to the comparative quietness of yesterday afternoon, the atmosphere now, in early evening, was hellish.

По-украински

відмінність від цього на відміну від порівняльної тиші учора після обіду, атмосфера зараз, в ранньому вечорі, був пекельним.