Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Бурно М.Е. пишет, застенчивость часто связана с такими свойствами характера, как робость, совестливость, нерешительность, неловкость, медлительность, неуверенность в своих силах, тревожность, склонность к сомнениям, страхам, тоскливости, мнительности, стеснительность, переживание своей неестественности. Все это вместе составляет чувство, переживание, комплекс своей неполноценности (по-англ.

- inferiority complex), по причине которого человек стремится оставаться подалее от ответственных занятий, делового, практического общения с людьми и одновременно мучается ранимым самолюбием - что так мало успевает в своей жизни, так незначителен в сравнении с людьми естественными, решительными.

По-украински

Бурхливо М.Е. пише, соромливість часто пов'язана з такими властивостями характеру, як боязкість, сумлінність, нерішучість, незручність, повільність, невпевненість у своїх силах, тривожність, схильність до сумнівів, страхів, тужливості, недовірливості, сором'язливість, переживання своєї неприродності. Усе це разом складає почуття, переживання, комплекс своєї неповноцінності (по-англ.

- inferiority complex), унаслідок якого людина прагне залишатися подалі від відповідальних занять, ділового, практичного спілкування з людьми і одночасно мучиться ранимою самолюбністю - що так мало устигає у своєму житті, такий незначний порівняно з людьми природними, рішучими.