Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

- В производственных помещениях запрещено хранение легковоспламеняющихся (бензин, дизельное топливо) и взрывчатых веществ, баллонов с газом.

По-украински

- У виробничих приміщеннях заборонено зберігання легкозаймистих(бензин, дизельне паливо) і вибухових речовин, балонів з газом.