Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

В процессе выполнения монтажных работ ведется журнал с ежедневной регистрацией выполнения всех этапов роботы

По-украински

В процесі виконання монтажних робіт ведеться журнал з щоденною реєстрацією виконання усіх етапів роботи