Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

В Юго-Восточной Азии продолжается подъем цен. Вьетнамские импортеры не спешат платить за заготовки более $580-585 за т CFR, но поставщики из СНГ, Турции, Малайзии, Тайваня взвинтили котировки до $580-610 за т CFR. В принципе, во Вьетнаме сейчас не ощущается дефицита полуфабрикатов, а трейдерам приходится нести более высокие расходы из-за некоторого ужесточения валютной и кредитной политики, так что попытки повышения цен на заготовки вызывают сопротивление у покупателей. Однако вьетнамские производители длинномерного проката недавно увеличили стоимость своей продукции, что позволяет им компенсировать рост

По-украински

У Південно-східній Азії триває підйом цін. В'єтнамські імпортери не поспішають платити за заготівлі більше $580 - 585 за т CFR, але постачальники з СНД, Туреччини, Малайзії, Тайваню підвищили котирування до $580 - 610 за т CFR. В принципі, у В'єтнамі зараз не відчувається дефіцит напівфабрикатів, а трейдерам доводиться нести більш високі витрати із-за деякого посилення валютної і кредитної політики, так що спроби підвищення цін на заготівлі викликають опір у покупців. Проте в'єтнамські виробники довгомірного прокату нещодавно збільшили вартість своєї продукції, що дозволяє їм компенсувати ріст