Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The position of the mountains naturally determined the direction and length of the rivers, and the longest rivers, ex¬cept the Severn and Clyde, flow into the North Sea, and even the Severn flows eastward or south-east for the greater part of its length.
The rivers of Britain are of no great value as water-ways — the longest, the Thames, is a little over 200 miles — and few of them are navigable except near the mouth for anything but the smaller vessels.
In the estuaries of the Thames, Mersey, Tyne, Clyde, Tay, Forth and Bristol Avon are some of the greatest ports.

По-русски

Позиция гор естественно определила направление и длину рек, и самые длинные реки, ex¬cept Северн и Клайд, вытекают в Северном Море, и даже Северн вытекает в направлении на восток или на юго-восток для большой части его длины.
Реки Британии не являются никаким большим значением как водные пути - самый длинный, Темза, составляет немного свыше 200 миль - и немного от них судоходны кроме возле рта все что угодно, только не для меньших судов.
В лиманах Темзы, Мерси, Тайн, Клайда, Тея, Вперед и Бристольский Эйвон - некоторые из самых больших портов.