Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

I’ve taken to not booking a table in my real name for these restaurant reviews, as there’s always the fear that I’ll receive special attention if they know I’m a food critic. For Adam Carter’s new restaurant, La Clara, on Kensington High Street, I look this one stage further by not booking a table at all.

Earlier in the evening, some friends had come over for a chat and mentioned La Clara. We decided just to drop in to see if there was a free table. There wasn’t – always a risk if you turn up without booking, of course – but we decided to wait. And wait we did. Having arrived at about 9.30, it was getting on for eleven before we were finally seated. Incidentally, while we were having a drink at the bar, we ran into the food critic of a rival newspaper. She said this was one of her favourite restaurants at the moment. I’d like to be able to report that I now agree, but unfortunately our meal turned out to be far from wonderful.

I order mushroom troubadour as a starter. The

По-русски

Я взял в не заказ стола в моем реальном имени для этих обзоров ресторана, как есть всегда опасение, что я получу особое внимание, если они знают, что я - питательный критик. Для нового ресторана Картера Адама, La Клара, на Kensington Улице Максимума, я смотрю эту одну стадию далее не заказывая стол вообще.
Раньше вечером, некоторые друзья пришли для чата и упомянули La Клару. Мы решили только забежать, чтобы посмотреть, если был бесплатный стол. Не был - всегда риск, если вы поднимаетесь без заказа, конечно - но мы решили ждать. И ждут, что мы сделали. Прибыв в около 9.30, это входило для одиннадцати перед тем, как мы были окончательно рассажены. Случайно, пока мы имели напиток в баре, мы натолкнулись на питательного критика конкурирующей газеты. Она сказала, что это является одним из ее излюбленных ресторанов в моменте. Я захотел бы быть способным сообщить, что я сейчас согласны, но к сожалению наша еда оказалась, чтобы быть далеким от удивительного.
Я заказываю грибного трубадура как стартера.