Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

1. ПОЗИЦИЯ ОБВИНЯЕМОГО

Будучи привлеченной и допрошенной в каче-стве обвиняемой Толкачева Т.Г. вину свою в соверше-нии инкриминируемого преступления признала полно-стью, однако отказалась давать какие либо показания сославшись на ст.63 Конституции Украины.

л.д.144

2.ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

- показаниями свидетеля Насинник Елены Георгиевны, которая показала, что по поводу опреде-ления статуса гражданам, пострадавших от Черно-быльской катастрофы, она может пояснить следующее: Согласно действующего законодательства имеется определенный порядок, который позволяет установить гражданам, которые пострадали от последствий аварии на ЧАЭС статус.

Данный статус согласно Закона Ук-раины «О статусе и социальной защите граждан, кото-рые пострадали вследствие Чернобыльской катастро-фы» имеет несколько категорий: первая, вторая, третья, а также дети, рожденные от родителей, которые имеют статус пострадавших вследствие Чернобыльской катаст-рофы.

Определением категории занимается Главное Управление труда и социальной защиты населения Днепропетровской ОГА. Изменение категории как с высшей на низшую, так и с низшей на высшую зани-мается Главное Управление, при котором создаются специальные комиссии, где и рассматриваются доку-менты, которые собираются и подготавливаются на местах, в том числе и в их отделе. Данные факты до-вольно редкие и за год их бывает 1-2 случая.

Процесс сбора необходимых документов довольно длительный процесс, и все граждане, которые через это прошли, имеют на руках копии всех документов, в том числе и копию решения комиссии Главного Управления. Оп-ределение категории гражданами, который пострадал в следствии аварии на ЧАЭС зависит: от года проживания на загрязненных территориях, а так же от степени загрязненности территории на которой он проживал.

Что касается гр-ки Толкачевой Татьяны Ген-надьевны, 1955 г.р., ей была определена категория №3 пострадавшей от аварии на ЧАЭС о чем была заведена учетная карта в Главном Управлении труда и социаль-ной защиты. Гр-ке Толкачевой Т.Г. в 1994 году было выдано удостоверение гражданина пострадавшего от аварии на ЧАЭС 3-й категории. Данное удостоверение было бессрочным. Замена удостоверения возможна лишь в случаях утери его, а так же в случае если граж-данину меняется категория.

В случае утери, гражданин обязан опубликовать объявление в газету, обратиться в наш отдел с заявлением, после чего собираются доку-менты, которые направляются в г.Днепропетровск в Главное Управление, где выдается дубликат удостове-рения. Что касается гр-ки Толкачевой Т.Г. ни в управ-лении труда и социальной защиты населения Сакса-ганского района ни в Главном Управлении в г.Днепропетровске отсутствуют какие либо сведения о том, что ей выдавался дубликат удостоверения либо менялась категория лица пострадавшего от аварии на ЧАЭС .

Гр-ка Толкачева Т.Г. обратилась в их отдел в начале 2011 года по поводу утраты своего удостовере-ния. После этого началась процедура восстановления удостоверения гр-ке Толкачевой Т.Г. В ходе проверки выяснилось, что в их отделе имеется ксерокопия удо-стоверения №004091 выданного на имя Толкачевой Татьяны Геннадьевны, 09.12.2002 года категории №2. Согласно данных учетной карты находящейся в Глав-ном Управлении в г.Днепропетровске гр-ка Толкачева Т.Г. имеет 3-ю категорию. После этого Толкачева Т.Г.

была вновь вызвана в их отдел где ей был поставлен вопрос о несоответствии данных удостоверения и учетной карты. Толкачева Т.Г. пообещала принести все документы, которые бы подтверждали определение ей категории №2 и после этого больше к ним не появля-лась.

После того как был выявлен данный факт вы-платы компенсации на питание Толкачевой Т.Г. были приостановлены, но в мае 2011 года к ним обратилось руководство Библиотеки для взрослых, где и работала Толкачева с документами на возмещение оплаты за дополнительный отпуск гр-ке Толкачевой Т.Г. Она была удивлена и в ходе разбирательства было установлено, что Толкачева Т.Г. принесла по месту работы справку о том, что ей присвоена 2-я категория, которую ей выдал Перенков С.А. 26 апреля 2011 года. То есть Толкачева Т.Г.

, несмотря на то, что ей было сообщено, что у нее согласно действующего законодательства имеется 3-я категория, каким то образом получила справку о 2-й категории, которую и предоставила по месту работы для получения компенсации за дополнительный отпуск. Кроме этого сам Перенков С.А. достоверно знал о том, что производится разбирательство по факту выявленного несоответствия категорий Толкачевой Т.Г.

, а так же он вообще не имел права выдавать такую справку, поскольку на тот момент никакого отношения к работе с гражданами пострадавшими от аварии на ЧАЭС не имел.

После этого их отдел направил запрос в Брянскую область Российской Федерации с целью получения сведений о проживании Толкачевой Т.Г. на загрязненных территориях. После того как был получен ответ Главное Управление исходя из сведений, которые содержались в нем категорически заявило, что гр-ка Толкачева Т.Г. подпадает под 3-ю категорию и ей никак не может быть установлена 2-я категория. В настоящий момент документы Толкачевой Т.Г. находятся на комиссии в Главном Управлении для определении Толкачевой Т.Г.

статуса пострадавшей от аварии на ЧАЭС 3-й категории как и положено ей по Закону.

После того как ей была продемонстрирована ксерокопия удостоверения №004091 выданного на имя Толкачевой Татьяны Геннадьевны, 09.12.2002 года категории №2 она может пояснить следующее, что данное удостоверение выдано с нарушением требований Законодательства, никакими документами не под-тверждено, каких либо сведений о том, что данное удостоверение вообще выдавалось у нас нет. Кроме этого она может заявить, что почерк в данном удосто-верении очень похож на почерк самого Перенкова С.А.

Так же хотелось бы обратить внимание на то, что как раз в 2002 году, к которому относиться согласно дан-ных указанных в этом удостоверении, время его выда-чи, производилась передача архивных документов из районных подразделений в Главное Управление и при этом возникла определенная суматоха и неразбериха в документации. Возможно кто то воспользовался этим, не исключено что это был сам Перенков С.А., и выпи-сал подал на подпись данное удостоверение в Главное Управление, где его подписали не проверив данные по Толкачевой Т.Г.

Исходя из данных учетной карты Толкачевой Т.Г. в 1994 году ей было выдано удостоверение 3-й категории №224182. Ей должно было быть известно о том, что у нее 3-я категория, которая не имеет право на получение компенсации на питание, и что перед тем как предоставить в их отдел сведения о наличии у нее 2-й категории, ей должно было быть известно о том, что она прошла процедуру замены категории, а так же должны были имеется документы подтверждающие причину смены категории.

Касаемо произведенных выплат Толкачевой Т.Г., которые ей были произведены до 2011 года с 2002 года, то она их получила незаконно, поскольку они не подтверждены какими либо законными документами.

В мае 2011 года после того как Толкачева Т.Г. предоставила по месту своей работы незаконную

По-украински

1. ПОЗИЦІЯ ОБВИНУВАЧЕНОГО

Будучи притягненою і допитаною в каче-стве обвинуваченої Толкачева Т.Г. провину свою в соверше-нии інкримінованого злочину визнала полно-стью, проте відмовилася давати які або свідчення пославшись на ст.63 Конституції України.

л.д. 144

2.ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

- показаннями свідка Насинник Олени Георгіївни, яка показала, що із приводу опреде-ления статусу громадянам, постраждалих від Черно-быльской катастрофи, вона може пояснити наступне: Згідно чинного законодавства є певний порядок, який дозволяє встановити громадянам, які постраждали від наслідків аварії на ЧАЕС статус.

Цей статус згідно Закону Ук-раины "Про статус і соціальний захист громадян, кото-рые постраждали внаслідок Чорнобильської катастро-фы" має декілька категорій: першу, другу, третю, а також діти, народжені від батьків, які мають статус потерпілих внаслідок Чорнобильської катаст-рофы.

Визначенням категорії займається Головне Управління праці і соціального захисту населення Дніпропетровської ОГА. Зміна категорії як з вищою на нижчу, так і з нижчою на вищу зани-мается Головне Управління, при якому створюються спеціальні комісії, де і розглядаються доку-менты, які збираються і готуються на місцях, у тому числі і в їх відділі. Ці факти до-вольно рідкісні і за рік їх буває 1-2 випадки.

Процес збору необхідних документів досить тривалий процес, і усі громадяни, які через це пройшли, мають на руках копії усіх документів, у тому числі і копію рішення комісії Головного Управління. Оп-ределение категорії громадянами, який постраждав в наслідку аварії на ЧАЕС залежить: від року проживання на забруднених територіях, а так само від міри забрудненості території на якій він мешкав.

Що стосується гр-ки Толкачевой Тетяни Ген-надьевны, 1955 г.р., їй була визначена категорія №3 постраждала від аварії на ЧАЕС про що була заведена облікова карта в Головному Управлінні праці і социаль-ной захисту. Гр-ке Толкачевой Т.Г. у 1994 році було видано посвідчення громадянина потерпілого від аварії на ЧАЕС 3-ої категорії. Це посвідчення було безстроковим. Заміна посвідчення можлива лише у випадках втрати його, а так само у випадку якщо граж-данину міняється категорія.

У разі втрати, громадянин зобов'язаний опублікувати оголошення в газету, звернутися в наш відділ із заявою, після чого збираються доку-менты, які спрямовуються в г.Днепропетровск в Головне Управління, де видається дублікат удостове-рения. Що стосується гр-ки Толкачевой Т.Г. ні у управ-лении праці і соціального захисту населення Сакса-ганского району ні в Головному Управлінні в г.Днепропетровске відсутні які або відомості про те, що їй видавався дублікат посвідчення або мінялася категорія обличчя потерпілого від аварії на ЧАЕС .

Гр-ка Толкачева Т.Г. звернулася в їх відділ на початку 2011 року з приводу втрати свого удостовере-ния. Після цього почалася процедура відновлення посвідчення гр-ке Толкачевой Т.Г. В ході перевірки з'ясувалося, що в їх відділі є ксерокопія удо-стоверения №004091 виданого на ім'я Толкачевой Тетяни Геннадьевны, 09.12.2002 року категорії №2. Згідно даних облікової карти що знаходиться в Глав-ном Управлінні в г.Днепропетровске гр-ка Толкачева Т.Г. має 3-у категорію. Після цього Толкачева Т.Г.

була знову викликана в їх відділ де їй було поставлено питання про невідповідність даних посвідчення і облікової карти. Толкачева Т.Г. пообіцяла принести усі документи, які б підтверджували визначення їй категорії №2 і після цього більше до них не появля-лась.

Після того, як був виявлений цей факт вы-платы компенсації на живлення Толкачевой Т.Г. були призупинені, але в травні 2011 року до них звернулося керівництво Бібліотеки для дорослих, де і працювала Толкачева з документами на відшкодування плати за додаткову відпустку гр-ке Толкачевой Т.Г. Вона була здивована і в ході розгляду було встановлено, що Толкачева Т.Г. принесла за місцем роботи довідку про те, що їй присвоєна 2-а категорія, яку їй видав Перенков С.А. 26 квітня 2011 року. Тобто Толкачева Т.Г.

попри те, що їй було повідомлено, що у неї згідно чинного законодавства є 3-а категорія, яким те образом отримала довідку про 2-у категорію, яку і надала за місцем роботи для отримання компенсації за додаткову відпустку. Окрім цього сам Перенков С.А. достовірно знав про те, що робиться розгляд за фактом виявленої невідповідності категорій Толкачевой Т.Г.

а так само він взагалі не мав права видавати таку довідку, оскільки на той момент ніякого відношення до роботи з громадянами потерпілими від аварії на ЧАЕС не мав.

Після цього їх відділ направив запит у Брянську область Російської Федерації з метою отримання відомостей про проживання Толкачевой Т.Г. на забруднених територіях. Після того, як була отримана відповідь Головне Управління виходячи з відомостей, які містилися в нім категорично заявило, що гр-ка Толкачева Т.Г. підпадає під 3-у категорію і їй ніяк не може бути встановлена 2-а категорія. Зараз документи Толкачевой Т.Г. знаходяться на комісії в Головному Управлінні для визначенні Толкачевой Т.Г.

статусу постраждалої від аварії на ЧАЕС 3-ої категорії як і належить їй згідно із законом.

Після того, як їй була продемонстрована ксерокопія посвідчення №004091 виданого на ім'я Толкачевой Тетяни Геннадьевны, 09.12.2002 року категорії №2 вона може пояснити наступне, що це посвідчення видане з порушенням вимог Законодавства, ніякими документами не под-тверждено, яких або відомостей про те, що це посвідчення взагалі видавалося у нас немає. Окрім цього вона може заявити, що почерк в цьому удосто-верении дуже схожий на почерк самого Перенкова С.А.

Так само хотілося б звернути увагу на те, що якраз в 2002 році, до якого відноситися згодне дан-ных вказаних в цьому посвідченні, час його выда-чи, робилася передача архівних документів з районних підрозділів в Головне Управління і при цьому виникло певне сум'яття і нерозбериха в документації. Можливо хто те скористався цим, не виключено що це був сам Перенков С.А., і выпи-сал подав на підпис це посвідчення в Головне Управління, де його підписали не перевіривши дані по Толкачевой Т.Г.

Виходячи з даних облікової карти Толкачевой Т.Г. у 1994 році їй було видано посвідчення 3-ої категорії №224182. Їй повинно було бути відомо про те, що у неї 3-а категорія, яка не має права на отримання компенсації на живлення, і що перш ніж надати в їх відділ відомості про наявність у неї 2-ої категорії, їй повинно було бути відомо про те, що вона пройшла процедуру заміни категорії, а так само повинні були є документи зміни категорії, що підтверджують причину.

Стосовно зроблених виплат Толкачевой Т.Г., які їй були зроблені до 2011 року з 2002 року, то вона їх отримала незаконно, оскільки вони не підтверджені якими або законними документами.

У травні 2011 року після того, як Толкачева Т.Г. надала за місцем своєї роботи незаконну