Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Ukraine as a new independent state has come into existence in 1991 as a result of the disintegration of the Soviet Union.

По-украински

Україна, оскільки нова незалежна держава вступила в існування в 1991 в результаті розпаду Радянського Союзу.