Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

Моя душа бездонна, а в серці місце тільки на двох.

По-немецки

Mein Geist ist abgrundtief, und in Herzen Ort allein an zwei.