Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Cultural sociologists approach their research the following way: if one were to try to understand a certain group of people, one would look for the expressive forms through which they represent themselves to themselves. The sociologist can come at this collective representation process from the other direction, from the analysis of a particular cultural object, as well: if we were to try to understand a cultural object, we would look for how it is used by some group as representing that group [3, p. 91- 94],

По-русски

Культурные социологи приближаются к их исследованию следующий путь:, если один должны были пробовать понимать определенную группу людей, один искал бы выразительные формы, через которые они представляют себя к себя. Социолог может добраться до этого коллективного процесса представления от другого направления, от анализа специфического культурного объекта, также:, если мы должны были пробовать понимать культурный объект, мы искали бы, какое это использовано некоторой группой, как, представляя эту группу [3, p. 91- 94],