Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

JOHANNESBURG (miningweekly.com) - Acid mine drainage (AMD) and, more specifically, a solution to AMD, have developed into a hot debate since the first decant of this toxic water became evident in 2002.

AMD has been described as one of the most serious and potentially enduring environmental problems for the mining industry and, if left unchecked, could result in long-term water-quality impacts that could well be the South African mining industry’s most harmful legacy.

Government is a significant stakeholder in the selection of an appropriate and economical solution to the problem; however, to date, it has yet to sign off on a suitable project. Expectations are that government should make a decision within the next couple of weeks.

One of the options being debated is the Western Utilities Corporation (WUC) project. WUC was commissioned by relevant mining companies in the affected areas to develop a holistic, integrated plan for the treatment of the AMD in the three geological

По-русски

ИОГАННЕСБУРГ (miningweekly.com) - Кислотный mine водосборный (AMD) и, более особо, решение в AMD, превратились в горячие дебаты с тех пор, как первые выцеживают этой ядовитой воды стал очевидным в 2002.

AMD был описан, как один из самого серьезного и потенциально выносливый экологические проблемы для горной промышленности и, если слева беспрепятственно, смог привести к длительным качественным для воды воздействиям, которые смогли хорошо быть Южноафриканская горная промышленность самое вредное наследство.

Правительства - существенный посредник в выборе соответствующего и экономичного решения к проблеме; однако, на сегодняшний день, этому придется еще выйти на подходящий проект. Ожидания есть, что правительство должно принять решение в пределах следующей пары недель.

Один из выбора, обсуждаемого, - проект Западная Корпорация (WUC) коммунальных Услуг. WUC поручили релевантные горнохимические компании в воздействуют на областях, чтобы развивать целостный, объединил план для лечения AMD в три геологических