Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Any indemnity payment required to be made pursuant to this Section 9.04 will be made within 30 days after the Indemnitee makes written demand upon the Indemnifying Party, but in no case earlier than five Business Days prior to the date on which the relevant Taxes are required to be paid to the applicable Taxing Authority

По-украински

Будь-яка оплата компенсації вимагала, щоб бути зробленим згідно з цією Секцією 9.04 буде зроблений в межах 30 днів після того, як Гарантат робить написано вимагають на Партії, що Відшкодовує, але ні в якому разі раніше, ніж п'ять Робочих Днів раніше дати, на якій вимагається, щоб релевантні Податки були, виплатив відповідним Повноваженням, що Оподатковують