Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

«Компьютерные вирусы и
антивирусные программы»


















Компьютерные вирусы не зря так названы – их сходство с «живыми» вирусами поражает. Они так же распространяются, живут, действуют, так же умирают. Разница лишь в том, что в качестве мишени выступают не люди и не животные, а компьютеры. Контактируя между собой посредством дискет, компакт дисков, локальных сетей, Интернет и других средств «общения», они, как и человек, заражают друг друга.

Компьютерным вирусом называется программа, способная создавать свои копии (не обязательно полностью совпадающие с оригиналом) и внедрять их в различные объекты или ресурсы компьютерных систем, сетей и так далее без ведома пользователя. При этом копии сохраняют способность дальнейшего распространения. На сегодняшний день известно 6 основных типов вирусов: файловые,

По-украински

"Комп'ютерні віруси і
антивірусні програми"


















Комп'ютерні віруси не даремно так названі - їх подібність з "живих" вірусів вражає. Вони так само поширюються, живуть, діють, так само помирають. Різниця лише в тому, що мішенню виступають не люди і не тварини, а комп'ютери. Контактуючи між собою за допомогою дискет, компакт-диск дисків, локальних мереж, Інтернет і інших засобів "спілкування", вони, як і людина, заражають один одного.

Комп'ютерним вірусом називається програма, здатна створювати свої копії (не обов'язково повністю співпадаючі з оригіналом) і впроваджувати їх в різні об'єкти або ресурси комп'ютерних систем, мереж і так далі без відома користувача. При цьому копії зберігають здатність подальшого поширення. На сьогодні відомі 6 основних типів вірусів : файлові