Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Устойчивая работа объекта народного хозяйства, в том числе и объекта агропромышленного комплекса, в условиях военного времени при применении противником современных средств поражения во многом будет зависеть от степени его подготовленности, проведенной в мирное время, от степени выполнения мероприятий гражданской обороны.

Не меньшей подготовки требует объект для устойчивой работы и при возникновении в регионе стихийных бедствий, а также крупных аварий, катастроф и пожаров как на самом объекте, так и на близлежащих предприятиях атомной, химической и другой промышленности. Все это требует от руководящего и командно-начальствующего состава объекта находиться в постоянной готовности к действиям в экстремальных условиях.

Наиболее полные и организованные действия, направленные на выполнение мероприятий гражданской обороны на объекте, достигаются при заблаговременной разработке планов ГО. Их разработка-одна из основных задач штаба ГО объекта. Мероприятия на военное время и на случай аварий,

По-украински

Стійка робота об'єкту народного господарства, у тому числі і об'єкту агропромислового комплексу, в умовах військового часу при застосуванні супротивником сучасних засобів поразки багато в чому залежатиме від міри його підготовленості, проведеної в мирний час, від міри виконання заходів цивільної оборони. Не меншої підготовки вимагає об'єкт для стійкої роботи і при виникненні в регіоні стихійних лих, а також великих аварій, катастроф і пожеж як на самому об'єкті, так і на довколишніх підприємствах атомної, хімічної і іншій промисловості. Усе це вимагає від керівного і командно-начальницького складу об'єкту знаходитися в постійній готовності до дій в екстремальних умовах.
якнайповніші і організовані дії, спрямовані на виконання заходів цивільної оборони на об'єкті, досягаються при завчасній розробці планів ГО. Їх разработка-одна з основних завдань штабу ГО об'єкту. Заходи на військовий час і на випадок аварій