Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

На мою думку варто пробувати втілювати деякі енергозберігаючі заходи уже зараз , щоби на завтра вже мати якийсь досвід і бачити помилки. Наш досвід не має бути точною копією західного, адже їм ніколи не зрозуміти що таке жити на мінімальну зарплату або пенсію та при цьому будуватись чи робити ремонт . Але чого-чого а досвіду та знань нам дійсно бракує.

Я частенько стаю свідком як продавець у будівельному магазині «учить» покупця що і як потрібно робити, хоча ті питання потрібно адресувати як мінімум архітектору або дипломованому будівельнику. От і зустрічаєш потім дерев’яний будинок оббитий з середини пінопластом , або штукатурку на стіні марки 500, або парильню утеплену незахищеним пінопластом під вагонкою де замість оздоровлення відбувається зворотній процес і т.д. Ми звикли і будемо самі лікуватись, самі будуватись , самі робити ремонт але для цього потрібно хоча б якісь знання.

По-русски

По моему мнению стоит пробовать воплощать некоторые энергохранящие мероприятия уже сейчас, чтобы на завтра уже иметь какой-то опыт и видеть ошибки. Наш опыт не должен быть точной копией западного, ведь им никогда не понять что такое жить на минимальную зарплату или пенсию и при этом строиться или производить ремонт . Но чого-чого а опыта и знаний нам действительно недостает. Я зачастую становлюсь свидетелем как продавец в строительном магазине "учит" покупателя что и как нужно делать, хотя те вопросы нужно адресовать как минимум архитектору или дипломированному строителю. Вот и встречаешь потом деревянный дом обитый с середины пенопластом, или штукатурку на стене марки 500, или парильню утепленную незащищенным пенопластом под вагонкой где вместо оздоровления происходит обратный процесс и так далее. Мы привыкли и будем сами лечиться, сами строиться, сами производить ремонт но для этого нужно хотя бы какие-то знания. Я верю что процесс приобретения опыта будет набирать оборотов, а пока я хотел бы поделиться своими выводами в