Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

ВСТУП
Енергозберігаючі лампи дуже шкідливі, з них постійно випаровується ртуть, вони мають високий рівень радіаційного фону, якщо вони з’являться у квартирі, у всіх членів родини обов’язково погіршиться зір, а по ночах взагалі неможливо буде спати. Вся ця інформація, опис не токсичних відходів якого-небудь підприємства, а реальні історії з інтернету, написані людьми, які розповідають про компактну люмінесцентну або енергозберігаючу лампу. І все б нічого, в інтернеті ще й не такеможна прочитати, але багато з людей вірят магазині намагаються обходити їх десятою дорогою. Нижче ми постаралися зібрати найпоширеніші омани про «злі» та «шкідливі» енергозберігаючі лампи й спростували погляду, а також за допогою звичайної логіки. Історія люмінесцентної лампи розпочинається ще з тих часів, коли почалися дослідження електричних явищ. Але усі основні риси люмінесцентного освітлення були визначені у кінці 1920-х років. Десятиліття винаходів забезпечили ключові компоненти

По-украински

ВСТУП
Енергозберігаючі лампи дуже шкідливі, з них постійно випаровується ртуть, сморід мають високий рівень радіаційного фону, якщо смороду з'являться у квартирі, у всіх членів родини обов'язково погіршиться зір, а після ночей взагалі неможливо буде спати. Уся ця інформація, опис не токсичних відходів якого-небудь підприємства, а реальні історії з інтернету, написані людьми, які розповідають про компактну люмінесцентну або енергозберігаючу лампу. І все б нічого, в інтернеті ще й не такеможна прочитати, але багато з людей вірят магазині намагаються обходити їх десятою дорогою. Нижче мі постаралися зібрати найпоширеніші омани про "злі" та "шкідливі" енергозберігаючі лампи й спростували погляду, а також за допогою звичайної логіки. Історія люмінесцентної лампи розпочинається ще з тихий часів, коли почалися дослідження електричних явищ. Але усі основні риси люмінесцентного освітлення булі визначені у кінці 1920-х років. Десятиліття винаходів забезпечили ключові компоненти