Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Детство и юность Бисмарка.

Отто фон Бисмарк (Эдуард Леопольд фон Шенхаузен) родился 1 апреля 1815 года в родовом поместье Шенхаузен в Бранденбурге к северо-западу от Берлина, третий сын прусского землевладельца Фердинанда фон Бисмарка-Шенхаузена и Вильгельмины Менкен, при рождении получил имя Отто Эдуард Леопольд.

Поместье Шенхаузен находилось в самом сердце провинции Бранденбург, занимавшей особое место в истории ранней Германии. К западу от поместья в пяти милях протекала река Эльба, главная водно - транспортная артерия Северной Германии. Поместье Шенхаузен находилось в руках семьи Бисмарков с 1562 года.

Все поколения этой семьи служили правителям Бранденбурга на мирном и военном поприщах.

Отто фон Бисмарк в молодости

Бисмарки считались юнкерами, потомками рыцарей-завоевателей, которые основали первые немецкие поселения на обширных землях к востоку от Эльбы с малочисленным славянским населением. Юнкеры относились к знати, но в том, что касалось богатств, влияния и социального

По-украински

Дитинство і юність Бисмарка.
Отто фон Бисмарк (Едуард Леопольд фон Шенхаузен) народився 1 квітня 1815 року в родовому маєтку Шенхаузен у Бранденбурге на північний захід від Берліна, третій син прусського землевласника Фердинанда фон Бисмарка-Шенхаузена і Вильгельмины Менкен, при народженні отримав ім'я Отто Едуард Леопольд.
Маєток Шенхаузен знаходився в самому серці провінції Бранденбург, що займала особливе місце в історії ранньої Німеччини. На захід від маєтку в п'яти милях протікала річка Ельба, головний водний - транспортна артерія Північної Німеччини. Маєток Шенхаузен знаходився в руках сім'ї Бисмарков з 1562 року.
Усі покоління цієї сім'ї служили правителям Бранденбурга на мирному і військовому теренах.
Отто фон Бисмарк в молодості
Бисмарки вважалися юнкерами, нащадками лицарів-завойовників, які заснували перші німецькі поселення на великих землях на схід від Ельби з нечисленним слов'янським населенням. Юнкеры відносилися до знаті, але в тому, що торкалося багатств, впливу і соціального