Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

well, well ... you all the same

По-украински

ну і ну ... ви все-таки