Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

11. Open filling line valve, and monitor calibrated pressure gauge on filling station – continue to add Nitrogen until the correct filling pressure registers on the calibrated gauge, then close valve.

По-русски

11. Открытый автозаправочный клапан линии, и контролируют откалиброванный pressure размер на заполнении станции - продолжают добавлять Азот до правильных автозаправочных pressure записей на откалиброванном размере, затем близкий клапан.