Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Dear Friend,

Please do not be offended if this message comes to you as I ought to have sought your consent and approval before e-mailing this proposal. I acted as I did due to the importance and urgency of this business. Whichever way you may look at it, let it please you to respond quickly either negatively or positively.

I am Barrister Pita Okuta, personal attorney to Mr. John W. Leonidovich,a national of supposedly your country who used to work with Shell Development Company in Lome Togo as a contract Staff and who was also instrumental to the construction of the International Cement Company, Lome . Hereinafter shall be referred to as my client for over ten years. On the 21st of October, 2006, my client, his wife and their only daughter, were involved in a car accident along Atakpame express Road on holidays to Karra while driving their personal car. Unfortunately, all occupants of the vehicle lost their lives.

As his lawyer, I was contacted and all necessary burial

По-русски

Дорогой Друг,

не будьте оскорбленные, если это сообщение приходит к вам, так как я должны искать ваше согласие и одобрение перед посланием по электронной почте этого предложения. Я действовал, так как я сделал из-за важности и безотлагательности этого бизнеса. Какой угодно путь вы, возможно, смотрите на это, позволяют этому удовлетворять вас, чтобы ответить быстро или отрицательно, или положительно.

я - Лаваш Адвоката Okuta, личный поверенный к г-ну Джону W. Leonidovich, соотечественник предположительно вашей страны, кто использовал, чтобы работать с Компанией Развития Раковины в Того ломе как Персонал контракта и кто был также инструментальным к конструкции Международной Компании Цемента, ломе . В дальнейшем должен быть называемым мой клиент в течение свыше десяти лет. На 21st октября, 2006, моего клиента, его жена и они только дочерний, были вовлечены в автомобильный несчастный случай вдоль Atakpame Дороги экспресса по праздникам к Karra, управляя их личным автомобилем. К сожалению, все временные владельцы транспортного средства потеряли свои жизни.

Как его адвокат, со мной контактировали и все необходимые похороны