Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

нік у мене е до тебе прохання

По-русски

ник у меня е к тебе просьба