Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Сегодня Приватбанк рад предложить своим клиентам – физическим лицам самые современные, самые удобные банковские продукты и услуги. Среди них заметное место занимают разнообразные программы по предоставлению кредитов на:

• Покупку жилья,

• Покупку автомобиля,

• Приобретение товаров и услуг в торговой сети,

• Финансирование различных событий в вашей жизни (свадьба, рождение ребенка, ремонт и т.д.),

• Получение образования.

А тем, кто ценит свое время и комфорт, Приватбанк предлагает современное средство получения кредита – кредитные карты.

Обратите внимание, что все эти кредитные продукты клиенты могут приобрести именно там, где это им наиболее удобно благодаря широкой сети продаж банка.

Программа "Новый кредит" - это возможность получить товар уже сегодня, оформив кредит прямо в магазине с авансом от 0%!

Обеспечением по кредиту выступает приобретаемый товар, который находится в пользовании заемщика, при этом остается в залоге у банка до момента полной выплаты кредита.

Для удобства клиентов Приватбанк совместно с сетевыми продавцами бытовой техники, такими как «Домотехника», «Vicotec», «Эльдорадо», «Фокстрот», «АБВ-Техника», «Технобум», «Comfy» и другими, проводит различные совместные акции с очень привлекательными условиями для клиентов.

Ряд преимуществ позволяют Приватбанку занимать лидирующие позиции на рынке потребительского кредитования в Украине. А именно:

• Скорость принятия решения о кредитовании: решение о кредитовании принимается в течение 15 минут, для технологии кредитования «Экспресс-рассрочка» - в течение 5 минут

• Минимальный пакет документов: Приватбанк - единственный Банк на рынке потребительского кредитования Украины, предоставляющий услугу кредитования при наличии только паспорта

• Количество отделений: широкая филиальная сеть - более 2000 отделений по Украине

• Погашение кредита: Погашение кредита осуществляется бесплатно в любом отделении Приватбанка.

• Подарок клиенту: При последнем погашении по кредиту - кредитная карта в подарок!!!

Приобретая услуги кредитования в нашем банке, клиент получает:

• экономию времени (затраты на оформление кредита и погашение минимальны);

• экономию средств (размер ежемесячного платежа рассчитывается с учетом реальных доходов клиента и позволяет ему без усилий возвращать банку задолженность, кроме того, по всем видам кредитов предусмотрено бесплатное досрочное погашение, оформление кредита также бесплатное);

• комфорт (с минимальными затратами клиент получает возможность значительно улучшить условия своей жизни – приобрести новую технику, передвигаться в собственном автомобиле, жить в отдельной квартире и т.д.)

• безопасность (банк гарантирует законность и юридическую чистоту всех кредитных сделок).

Продавец банкир психолог = менеджер РИП.

Продавец – потому что специалист должен уметь предложить покупателю именно тот продукт, который ему необходим, объяснить преимущества обслуживания именно в Приватбанке. Кредит – это товар, который надо продавать, для этого необходимы развитые коммуникативные качества и активность.

Банкир – так как сотрудник в торговой точке является «лицом» банка. Он должен знать все существующие схемы кредитования, ему часто приходится отвечать на вопросы, связанные не только с кредитами, но и с другими банковским продуктами, проводить разъяснительную работу среди продавцов торговой точки.

И, конечно же, психолог. Именно сотрудник в торговой точке принимает предварительное решение о выдаче кредита конкретному заемщику. При этом не последнюю роль в принятии решения играет оценка внешнего вида и поведения потенциального заемщика.

Сейчас на рынке существует большая конкуренция, и каждый клиент имеет законное право на качественное обслуживание. Менеджер РИП – первый человек, который встречает будущего клиента, поэтому от его мастерства, знаний и умений зависит желание клиента назвать Приватбанк – «Своим банком».

По-украински

Сьогодні Приватбанк радий запропонувати своїм клієнтам - фізичним особам найсучасніші, найзручніші банківські продукти і послуги. Серед них помітне місце займають різноманітні програми за поданням кредитів на:

- Купівлю житла

- Купівлю автомобіля

- Придбання товарів і послуг в торговій мережі

- Фінансування різних подій у вашому житті (весілля, народження дитини, ремонт і так далі)

- Здобуття освіти.

А тим, хто цінує свій час і комфорт, Приватбанк пропонує сучасний засіб отримання кредиту - кредитні карти.

Зверніть увагу, що усі ці кредитні продукти клієнти можуть придбати саме там, де це їм найзручніше завдяки широкій мережі продажів банку.

Програма "Новий кредит" - це можливість отримати товар вже сьогодні, оформивши кредит прямо в магазині з авансом від 0%!

Забезпеченням по кредиту виступає товар, що придбавався, який знаходиться в користуванні позичальника, при цьому залишається в запоруці у банку до моменту повної виплати кредиту.

Для зручності клієнтів Приватбанк спільно з мережевими продавцями побутової техніки, такими як "Домотехника", "Vicotec", "Ельдорадо", "Фокстрот", "АБВ-техніка", "Технобум", "Comfy" і іншими, проводить різні спільні акції з дуже привабливими умовами для клієнтів.

Ряд переваг дозволяє Приватбанку займати лідируючі позиції на ринку споживчого кредитування в Україні. А саме:

- Швидкість ухвалення рішення про кредитування: рішення про кредитування приймається впродовж 15 хвилин, для технології кредитування "Експрес-розстрочка" - впродовж 5 хвилин

- Мінімальний пакет документів : Приватбанк - єдиний Банк на ринку споживчого кредитування України, що надає послугу кредитування за наявності тільки паспорти

- Кількість відділень : широка філіальна мережа - більше 2000 відділень по Україні

- Погашення кредиту : Погашення кредиту здійснюється безкоштовно у будь-якому відділенні Приватбанку.

- Подарунок клієнтові: При останньому погашенні по кредиту - кредитна карта в подарунок!!!

Придбаваючи послуги кредитування в нашому банку, клієнт отримує:

- заощадження часу (витрати на оформлення кредиту і погашення мінімальні);

- економію коштів (розмір щомісячного платежу розраховується з урахуванням реальних доходів клієнта і дозволяє йому без зусиль повертати банку заборгованість, крім того, по усіх видах кредитів передбачено безкоштовне дострокове погашення, оформлення кредиту також безкоштовне);

- комфорт (з мінімальними витратами клієнт дістає можливість значно поліпшити умови свого життя - придбати нову техніку, пересуватися у власному автомобілі, жити в окремій квартирі і так далі)

- безпека (банк гарантує законність і юридичну чистоту усіх кредитних угод).

Продавець банкір психолог = менеджер РИП.

Продавець - тому що фахівець повинен уміти запропонувати покупцеві саме той продукт, який йому потрібний, пояснити переваги обслуговування саме в Приватбанку. Кредит - це товар, який потрібно продавати, для цього потрібні розвинені комунікативні якості і активність.

Банкір - оскільки співробітник в торговій точці є "обличчям" банку. Він повинен знати усі існуючі схеми кредитування, йому часто доводиться відповідати на питання, пов'язані не лише з кредитами, але і з іншими банківським продуктами, проводити роз'яснювальну роботу серед продавців торгової точки.

І, звичайно ж, психолог. Саме співробітник в торговій точці приймає попереднє рішення про видачу кредиту конкретному позичальникові. При цьому не останню роль в ухваленні рішення грає оцінка зовнішнього вигляду і поведінки потенційного позичальника.

Зараз на ринку існує велика конкуренція, і кожен клієнт має законне право на якісне обслуговування. Менеджер РИП - перша людина, яка зустрічає майбутнього клієнта, тому від його майстерності, знань і умінь залежить бажання клієнта назвати Приватбанк - "Своїм банком".