Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-французски

des bruits d'eau qui gicle,des prognements et des reniflements

По-украински

шуми з води, яка бризнула, з prognements і шмигнули носом