Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

Правила игры
В каждой отборочной битве участвует три города. Битва состоит из четырех раундов. После первого раунда — «Квалификации» — из каждой команды отсеивается по одному игроку, показавшему наихудшее время в команде. Оставшиеся четыре участника из каждой команды переходят во второй раунд — «Ирония судьбы», после которого битву продолжают лишь трое сильнейших игроков из каждой команды. На выбор капитана только двое из них соревнуются в третьем раунде — «Последний герой». Тот из них, кто приходит первым в третьем раунде, и представляет свою команду в «Большом БУМе». Победа в «Большом БУМе» выводит команду в полуфинал. Команде-победительнице каждого из раундов начисляются бонусные 10 секунд, которые можно использовать в «Большом БУМе».
«Квалификация»
Квалификационный тур, который проходят все три команды. Им надо за наименьшее время пройти полосу препятствий. Обычно она состоит из:
Спуска на платформы.
«Джентльмены удачи» — к примеру, шатающиеся планки, резиновые панцири,

По-английски

Игры

governed 1

In каждой отборочной битве участвует three города. Battle of состоит из четырех раундов. После of первого раунда - "Квалификации" - из каждой команды отсеивается on one игроку, показавшему наихудшее время in команде. Оставшиеся of четыре участника из каждой команды переходят во второй round - "Ирония of судьбы", после которого battle of продолжают лишь трое сильнейших игроков из каждой команды. On выбор капитана только двое из them соревнуются in третьем раунде - "Последний hero". Тот of из them, кто приходит первым in третьем раунде, и представляет the command in "Большом БУМе". Победа in "Большом БУМе" выводит command in полуфинал. Команде-победительнице of каждого из раундов начисляются бонусные 10 seconds, которые можно использовать in "Большом БУМе".
"Квалификация"
Квалификационный turn, который проходят all three команды. Им of надо after наименьшее время to pass полосу препятствий. Обычно the above-mentioned состоит из:
Спуска on платформы.
"Джентльмены of удачи" - к примеру, шатающиеся slats, резиновые панцири