Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

1. Илья Муромец - главный русский богатырь.
Илья Муромец - крестьянский сын. Тридцать три года просидел сиднем на печи, так как был нездоров. Прохожие старцы исцелили Илью и наделили его богатырской силой. С тех пор стал Муромец народным защитником и совершил множество подвигов. Именно об этом богатыря народом составлен всего былин.
2. Описание первого подвига Ильи Муромца в былине «Илья Муромец и Соловей-разбойник».
После своего исцеления Илья Муромец впервые выезжает из родного села и направляется в стольный Киев-град. По дороге он разбивает «силушку великую» под Черниговом, берет в плен Соловья-разбойника, привозит его в Киев к славному Владимира-князя на широкий двор, а после разбойничьего свиста Соловья богатырь отвез «Соловья в чистое поле и срубил он Соловью буйную голову ».
3. Бесстрашие и богатырская сила Ильи Муромца.
Илья Муромец один одолел «огромную силу большую» под славным Черниговом-градом. Не побоялся богатырь ехать прямой дорогой, по которой «пехотой никто не

По-украински

1. Ілля Муромец - головний російський багатир.
Ілля Муромец - селянський син. Тридцять три роки просидів сиднем на печі, оскільки був нездоровий. Перехожі старці зцілили Іллю і наділили його багатирською силою. Відтоді став Муромец народним захисником і вчинив безліч подвигів. Саме про це багатиря народом складений всього билин.
2. Опис першого подвигу Іллі Муромца у билині "Ілля Муромец і Соловей-розбійник".
Після свого зцілення Ілля Муромец уперше виїжджає з рідного села і спрямовується в стольний Київ-град. По дорозі він розбиває "силушку велику" під Черніговом, бере в полон Солов'я-розбійника, привозить його в Київ до славного Володимира-князя на широкий двір, а після розбійницького свисту Солов'я багатир відвіз "Солов'я в чисте поле і зрубав він Солов'ю буйну голову ".
3. Безстрашність і багатирська сила Іллі Муромца.
Ілля Муромец один здолав "величезну силу велику" під славним Черніговом-градом. Не побоявся багатир їхати прямій дорогою, по якій "піхотою ніхто не