Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

When you push up the right control lever (steering rudder), the nose incline to down the helicopter is moving to forward.

When you push down the right control lever(steering rudder), the nose incline to

up, the helicopter is moving to backward.

If the helicopter keeps self-rotating in the air even there is no control signal given, by now might adjust in your hand on remote control's vernier adjustment

knob,balanced does not spin until the helicopter.

Helicopter rotates anticlockwise

Clockwise rotation vernier adjustment knob

When the helicopter tail is rotating counterclockwise; you may the clockwise rotation you in the hand the remote control vernier adjustment knob until balanced. Note:The tail fin aims at the operator

Helicopter rotates clockwise Counterclockwise rotation vernier adjustment knob

When the helicopter tail presents the clockwise rotation; you may the counterclockwise rotation you in the hand the remote control vernier adjustment knob until balanced.

Note:The tail fin aims at the operator

-3-

По-русски

Когда вы толкаете правильный контрольный рычаг (держащийся руль), nose наклон внизу к вертолету перемещается на форварда.

Когда вы толкаете внизу правильный контрольный рычаг(держащийся руль), nose наклон

вертолет перемещается на обратный.

Если вертолет продолжает однородное вращение в воздухе даже нет никакого контрольного сигнала, данного, близко сейчас, возможно, приспособил бы в вашей руке на vernier корректировке дистанционного управления

выпуклость, балансная не мчит до вертолета.

Вертолет вращает против часовой стрелки

Двигающаяся часовой стрелке выпуклость корректировки верньера вращения

Когда helicopter хвост вращает против часовой стрелки; вы можете двигающееся часовой стрелке вращение вы в руке выпуклость корректировки верньера дистанционного управления до балансно. Note:The киль хвоста целится в оператора

Вертолет вращает по часовой стрелке Против часовой стрелки выпуклость корректировки верньера вращения

Когда helicopter хвост подарил двигающееся часовой стрелке вращение; вы можете вращение против часовой стрелки вы в руке выпуклость корректировки верньера дистанционного управления до балансно.

Note:The киль хвоста целится в оператора