Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Введение в цифровую фотографию
Теория и основные положения
В отличие от обычной фотографии, которая существует уже около 135 лет,
цифровая фотография только делает первые шаги в своем становлении. Как и в
любой другой новой, быстро развивающейся технологии, здесь имеет место
применение сомнительных терминов и акронимов, не используемых непосредственно
при ее разработке. Чтобы исключить возможность пользования неточной и
недостоверной информацией, потребуется затратить много времени и усилий на
поиск их истинного значения по материалам журнальных статей, независимых
отчетов и рыночного жаргона, просмотр различных других источников. Для
компаний, постоянно испытывающих острую нехватку времени в условиях жесткой
конкурентной борьбы, расходование времени на такую работу – непозволительная
роскошь. Освоение передовых приемов работы, а также потенциальных финансовых
преимуществ, которые они дают, зачастую происходит с задержкой.
Цель данного «Введения в цифровую фотографию» состоит в том,

По-украински

Введення в цифрову фотографію
Теорія і основні положення
На відміну від звичайної фотографії, яка існує вже близько 135 років,
цифрова фотографія тільки робить перші кроки у своєму становленні. Як і в
будь-якій іншій новій, швидко такій, що розвивається технології, тут має місце
застосування сумнівних термінів і акронимов, не використовуваних безпосередньо
при її розробці. Щоб унеможливити користування неточною і
недостовірною інформацією, потрібно буде витратити багато часу і зусиль на
пошук їх істинного значення по матеріалах журнальних статей, незалежних
звітів і ринкового жаргону, перегляд різних інших джерел. Для
компанії, що постійно випробовує гостру нестачу часу в умовах жорсткої
конкурентної боротьби, витрачання часу на таку роботу - недозволенна
розкіш. Освоєння передових прийомів роботи, а також потенційних фінансових
переваг, які вони дають, частенько відбувається із затримкою.
Мета цього "Введення в цифрову фотографію" полягає в тому