Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Нужно ли бояться перемен, которые только начитаются, и пугаться появления мощной судебной ветви, особенно ввиду наличия законодательства, ослабленного наличием большого количества источников?

По-украински

Чи треба боятися змін, які тільки начитаються, і лякатися появи потужної судової гілки, особливо зважаючи на наявність законодавства, ослабленого наявністю великої кількості джерел?