Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

another instance of opera is still in the process of shutting down

По-русски

другой образец оперы есть все еще в процессе прекращения работы