Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Годердзи Васильевич Ургебадзе родился в Тбилиси 26 августа 1929 года. Его крестили в младенческом возрасте в церкви великомученицы Варвары в Навтлуги — районе города. Отец — Василий Ургебадзе, был убеждённым коммунистом. Он был убит, когда его сыну было два года. Мать Варвара Ургебадзе была глубоко верующей женщиной, впоследствии приняла монашеский постриг с именем Анна. Она пережила сына и скончалась 26 апреля 2000 года. У Гавриила были брат Михаил и сестра Эмма, и единоутробная сестра Джульетта, родившаяся во втором браке его матери[2].

Во время Великой Отечественной войны он начал юродствовать. Совершил паломничества в монастыри Бетани и Марткопи. Вместе с тем, окончив шесть классов школы, в 1949 году был призван в армию. Во время службы в пограничной части в Батуми тайно соблюдал пост и посещал службы в церкви святого Николая[2].

Вернувшись из армии в 1950-х годах, он был признан психически больным из-за видения, которое было ему ещё в подростковом возрасте. Васико назначили

По-украински

Годердзи Васильович Ургебадзе народився в Тбілісі 26 серпня 1929 року. Його хрестили в дитячому віці в церкві великомучениці Варвари в Навтлуги - районі міста. Батько - Василь Ургебадзе, був переконаним комуністом. Він був убитий, коли його синові були два роки. Мати Варвара Ургебадзе була глибоко віруючою жінкою, згодом прийняла чернече постриження з ім'ям Ганна. Вона пережила сина і померла 26 квітня 2000 року. У Гавриїла були брат Михайло і сестра Ема, і єдиноутробна сестра Джульєта, що народилася в другому шлюбі його матері[2].

Під час Великої Вітчизняної війни він почав юродствувати. Вчинив паломництва в монастирі Бетани і Марткопи. В той же час, закінчивши шість класів школи, в 1949 році був призваний в армію. Під час служби в пограничній частині у Батумі таємно дотримувався поста і відвідував служби в церкві святого Миколая[2].

Повернувшись з армії в 1950-х роках, він був визнаний психічно хворим із-за бачення, яке було йому ще в підлітковому віці. Васико призначили