Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

there are a lot of higher and many secondary schools. The Academy of Sciences and numerous research institutes are located in the capital.
The cultural life of the city is rich and varied. There are many fine museums in the city: the Stale Historical Museum, the T. G. Shevchenko State Museum, etc. The magnificent collections of fine and applied arts are displayed in the Museum of Ukrainian Art. The famous T. G. Shevchenko Opera and Ballet Theatre, the Lesya Ukrainka Drama Theatre and other theatres are highly appreciated by people.
Khreshchatik is the central street of the capital. It is the finest and most favourite street with the city inhabitants and its guests. A lot of its buildings are real masterpieces of architecture. The street is very green and attracts thousands of people, who come here to enjoy the beauty of our ancient capital. There are many monuments in Kyyiv -the monument to B. Khmelnitsky, the monument to Prince Vladimir, the monument to T. G. Shevchenko and

По-украински

є багато вищих і багато вторинних шкіл. Академія Наук і численні дослідницькі інститути розташовані в столиці.
Культурне життя міста багате і різне. Є багато прекрасних музеїв в місті: Черствий Історичний Музей, T. G. Музей Держави Шевченка, і т.п. прекрасні колекції прекрасних і прикладних мистецтв показуються в Музеї Українського Мистецтва. Знамените T. G. оперне Мистецтво Шевченка і Театр Ballet, Театр Драми Лесі Ukrainka і інші театри надзвичайно цінують люди.
Khreshchatik - центральна вулиця столиці. Вона є найпрекраснішою і найулюбленіша вулиця з міськими мешканцями і його гостями. Багато його будівель - реальні шедеври архітектури. Вулиця дуже зелена і притягає тисячі чоловік, які прибувають сюди насолодитися красою нашої древньої столиці. Є багато пам'ятників в Kyyiv -the пам'ятник до B. Khmelnitsky, пам'ятник до Принца Володимир, пам'ятник до T. G. Шевченка і