Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Entertaining in the form of invitations to your host's home exists in some cultures but not others, where work and private life are kept entirely separate.
Cultural awareness of norms in these and other areas can lead to better communication and avoidance of misunderstandings. Companies are spending more time and money these days on crosscultural training, often but not always in tandem with language training, in order to facilitate better social interaction.
Socialising in another language is not easy. There is more focus than in business discussions on the language itself. Learners, rightly, demand formulaic expressions for particular situations. This is often called small talk. But to refer to it as 'small' undervalues its importance. Language learners see it as a minefield of potential problems and, inevitably, gaffes. People have their favourite stories about such mistakes, perhaps ones they made themselves. Telling these stories can be a useful form of ice-breaking activity in

По-украински

Розвага у формі запрошень до вашого хазяїна удома існує в деяких культурах але не інші, де робота і приватне життя тримаються повністю окремий.
Культурне усвідомлення норм у них і інші області можуть призводити до кращої комунікації і анулювання непорозумінь. Компанії витрачають більше часу і гроші ці дні на crosscultural, повчальний, часто але не завжди в тандемі з навчанням мови, для того, щоб полегшити кращу соціальну взаємодію.
Socialising на іншій мові не легкий. Є більше центру, ніж в ділових обговореннях на мові безпосередньо. Учні, правильно, вимагають formulaic виразів для специфічних ситуацій. Це часто називається маленьким говорять. Але, щоб послатися на це, як 'трохи' недооцінює його важливість. Учні мови бачать її як мінне поле потенційних проблем і, неминуче, помилки. Люди мають свої улюблені історії про такі помилки, можливо ті вони зробили себе. Повідомлення цих історій може бути, корисні утворюються із замерзнути-уломлюється діяльність