Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Печерский ландшафтный парк в Киеве


Печерский ландшафтный парк в Киеве находится рядом с Киево-Печерской лаврой, был создан в 1981 году на склонах, которые спускаются от комплекса Национального музея Великой Отечественной войны 1941-1945 годов к Днепру. Парк занимает площадь около 30 га.


Центральную часть парка занимает Певческое поле, оборудованное для массовых концертов, и каскад ступенек к Днепровской набережной.

На территории Печерского ландшафтного парка регулярно проводятся выставки цветов и садово-паркового дизайна. Традиционные ежегодные выставки цветов обычно проводятся в конце августа и приурочены к празднованиям Дня Независимости Украины.

Таких городских выставок цветов в парке прошло уже 53, на каждой из которых Киевзеленстрой, коллективы ботанических садов, ландшафтные дизайнеры столицы создают цветочные композиции на заданную тему. На всем Певческом поле высаживается до миллиона штук разноцветных цветов, создавая цветники согласно тематике.

На выставках можно

По-английски

Pechersk landscape park in Kyiv


the Pechersk landscape park in Kyiv is next to the Киево-печерской lavra, was created in 1981 on slopes that go down from the complex of the National museum of Great Patriotic war 1941-1945 to Dnepr. A park occupies an area about 30 ha.


Central part of park is occupied by the Певческое field equipped for mass concerts, and cascade of steps, to the Dnepr embankment.

On territory of the Pechersk landscape park flower-shows and park and garden design are regularly conducted. Traditional annual flower-shows are usually conducted at the end of August and timed to celebrations of Independence of Ukraine Day.

Such municipal flower-shows in a park passed already 53, on each of that Киевзеленстрой, collectives of botanical gardens, the landscape designers of the capital create floral compositions on the set theme. The to million things of varicoloured colors land on all Певческом field, creating flower-gardens according to subjects.

It is possible on exhibitions