Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

was working as a manager at Next, a British chain store

По-украински

wас wоркинг ас а манагер ат Неxт, а Бритиш чаин сторе