Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Лозунгом, достойным подлинной жизни, должен быть: "Падающего подтолкни!".

По-украински

Гаслом, гідним справжньому життю, має бути: що "Падає підштовхни"!.