Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Can't connect to Memcached server

По-украински

Не може з'єднуватися з сервером Memcached