Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

No growing business can hope to function
anywhere near top efficiency if the chief decision-maker feels obliged to deal in
person with every aspect of the business.

По-русски

Никакой растущий бизнес не может надеяться функционировать
где-нибудь возле высшей эффективности, если главный изготовитель решения чувствует себя обязанным, чтобы иметь дело в
person с каждым аспектом бизнеса.