Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

On the fourth Thursday in November , in houses around the United States , families get together for a large meal . Almost all families eat turkey and cranberry sauce for this meat , and have pumpkin pie for dessert . This is a very special day , the holiday of Thanksgiving .
In 1620 the Pilgrims made a difficult trip across the ocean from England . They landed in what is now Massachusetts . In England the Pilgrims couldn't practice their religion . So they went to the New World in search of religious freedom . The Pilgrims' first winter was very hard , almost half of the group died of cold , hunger , and disease . But the native Americans of Massachusetts (formerly known as ''Indians '') taught the pilgrims to plant corn , to hunt and to fish . When the next fall came , the Pilgrims had plenty of food . they were thankful and had a east to give thanks . They invited the Native Americans to join them . This was the first Thanksgiving . It became a national holiday many years

По-русски

В четвертый четверг в ноябре, в домах вокруг соединенных штатов, семьи собираются для обильной еды . Почти все семьи едят индюка и соус клюквы для этого мяса, и имеют тыквенный пирог для десерта . Это очень специальный день, праздник Благодарения .
В 1620 Паломники сделали трудное путешествие через океан из Англии . Они приземлились в том, что является сейчас Массачусетсом . В Англии Паломники не смогли практиковать свою религию . Так они пошли к Новому Миру в поисках религиозной свободы . Первая зима Паломников' была очень сурова, почти половина группы, умирающей от холода, голода, и болезни . Но коренные американцы Массачусетса (когда-то известно как ''индейцы '') преподавали паломникам к зерну установки, чтобы охотиться и к рыбе . Когда следующее падение пришло, Паломники имеют большое количество пищи . они были благодарны и имели восток для благодарения . Они пригласили Коренных американцев присоединиться к ним . Это было первым Благодарением . Оно стало национальным праздником много лет