Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Известный популяризатор науки физик М.Гарднер в своей книге «Живопись, музыка и поэзия» заметил: "Художнику, не обладающему определенным мировоззрением, в искусстве ныне делать нечего – его произведения, блуждающие вокруг частностей жизни, никого не заинтересуют и умрут, не успев родиться".

А вот высказывание известного специалиста по технической эстетике Жака Вьено: «Цвет способен на все: он может родить свет, успокоение или возбуждение. Он может создать гармонию или вызвать потрясение: от него можно ждать чудес, но он может вызвать и катастрофу». Необходимо упомянуть, что свойствам цвета можно дать «физические» характеристики: теплые (красный, оранжевый) - холодные (голубой, синий); легкие (светлые тона) - тяжелые (темные). Цвет можно «уравновесить» - смешать.



Одним из важнейших факторов в живописи является «Оптика»: линейная перспектива (геометрическая оптика), эффекты воздушной перспективы (дифракция и диффузное рассеяние света в воздухе), цвет (дисперсия,

По-украински

Відомий популяризатор науки фізик М.Гарднер у своїй книзі "Живопис, музика і поезія" помітив: "Художникові, що не має певного світогляду, в мистецтві нині робити нічого - його твори, блукаючі навколо частковостей життя, нікого не зацікавлять і помруть, не встигнувши народитися".

А ось висловлювання відомого фахівця з технічної естетики Жака Вьено : "Колір здатний на усе: він може народити світло, заспокоєння або збудження. Він може створити гармонію або викликати потрясіння: від нього можна чекати чудес, але він може викликати і катастрофу". Необхідно згадати, що властивостям кольору можна дати "фізичні" характеристики: теплі (червоний, помаранчевий) - холодні (блакитний, синій); легені (світлі тони) - важкі (темні). Колір можна "урівноважити" - змішати.



Одним з найважливіших чинників в живописі є "Оптика": лінійна перспектива (геометрична оптика), ефекти повітряної перспективи (дифракція і дифузне розсіяння світла в повітрі), колір (дисперсія