Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-немецки

«Das Fraulein stand am Meere»

По-русски

"То женский лен стоял на море"