Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

5.5. Настилка поливинилхлоридных плиток (ПВХ)

Для покрытия полов широко применяют поливинилхлоридные плитки разного размера и цвета. Пол облицовывают плитками одного цвета, двух и более цветов, создавая красивый рисунок

Плитки можно расположить симметрично и несимметрично. При симметричной настилке по полу пробивают оси и находят его центр, где укладывают первую маячную плитку. По оси размещают маячные плитки таким образом, чтобы их середины точно совпадали с пробитой линией. Облицованный пол будет красивым, но в большинстве случаев у стен придется укладывать не целые плитки, а отрезанную от них ножом по линейке какую-то часть.

Если вести настилку целыми плитками от угла помещения, то резаные плитки будут только по двум сторонам пола, но это не всегда красиво. Лучше всего настилку целыми плитками вести от двери и прилегающей к ней стены.

Неточная прирезка кромок плиток у стен не имеет значения, так как они будут закрыты плинтусами.

Перед настилкой плитки складывают стопками и

По-украински

5.5. Настилка полівінілхлоридних плиток (ПВХ)
Для покриття підлог широко застосовують полівінілхлоридні плитки різного розміру і кольору. Пів облицьовували плитками одного кольору, двох і більше кольорів, створюючи красивий малюнок
Плитки можна розташувати симетрично і несиметрично. При симетричній настилке по підлозі пробивають осі і знаходять його центр, де укладають першу маякову плитку. По осі розміщують маякові плитки так, щоб їх середини точно співпадали з пробитою лінією. Фанерована підлога буде красивою, але в більшості випадків у стін доведеться укладати не цілі плитки, а відрізану від них ножем по лінійці якусь частину.
Якщо вести настилку цілими плитками від кута приміщення, то різані плитки будуть тільки по двох сторонах підлоги, але це не завжди красиво. Краще всього настилку цілими плитками вести від дверей і прилеглої до неї стіни.
Неточне прирізання кромок плиток у стін не має значення, оскільки вони будуть закриті плінтусами.
Перед настилкой плитки
<<--- on-line translation is limited --->>