Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Самое общее понятие истории: это описание прошлого мира или страны, самых знаменательных из множества происходивших событий, которые заслуживают передачи в назидание следующим поколениям.

Изучение гуманитарных дисциплин составляет важную часть общеобразовательной и мировоззренческой подготовки современных специалистов, способствует интеллектуальному развитию личности и выработке творческого мышления. К важнейшим общественным наукам относится история.

История - это наука о прошлом человеческого общества и его настоящем, о закономерностях развития общественной жизни в конкретных формах, в пространственно-временных измерениях. Объектом истории вообще служит исторический процесс. Предметом же представляются явления человеческой жизни, сведения о которых сохранились в исторических памятниках и источниках. Явления эти чрезвычайно разнообразны, касаются развития хозяйства, внешней и внутренней общественной жизни страны, международных отношений, деятельности исторических

По-украински

Найзагальніше поняття історії : цей опис минулого світу або країни, найзнаменніших з множини подій, що відбувалися, які заслуговують передачі для науки наступним поколінням.

Вивчення гуманітарних дисциплін складає важливу частину загальноосвітньої і світоглядної підготовки сучасних фахівців, сприяє інтелектуальному розвитку особистості і виробленню творчого мислення. До найважливіших громадських наук відноситься історія.

Історія - це наука про минуле людського суспільства і його сьогодення, про закономірності розвитку громадського життя в конкретних формах, в просторово-часових вимірах. Об'єктом історії взагалі служить історичний процес. Предметом же видаються явища людського життя, відомості про яких збереглися в історичних пам'ятниках і джерелах. Явища ці надзвичайно різноманітні, торкаються розвитку господарства, зовнішнього і внутрішнього громадського життя країни, міжнародних відносин, діяльності історичних