Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Поведенческая психотерапия — одно из ведущих направлений современной психотерапии, опирающийся на положения поведенческой психологии. Известно, что 70% психотерапевтов в США использует как основной вид терапии именно поведенческую. Термин "поведенческая психотерапия" используется с 1953 г. Но методы психотерапии, основанные на принципах научения, которые можно рассматривать в качестве предшественников современной поведенческой психотерапии, появились во втором десятилетии XX в. Они вошли в литературу под названием методов условнорефлекторной терапии, в основе которой лежит теория И.П.Павлова. Затем теория инструментального или оперантного обусловливания (Е.Торндайк, Б.Скинер) подчеркнула значение стимулов, имевших позитивный или негативный характер (закон эффекта), в возникновении и закреплении поведения. В 60-е годы на развитие поведенческой психотерапии оказала влияние теория научения (прежде всего социального) через наблюдение

По-украински

Поведінкова психотерапія - один з провідних напрямів сучасної психотерапії, що спирається на положення поведінкової психології. Відомо, що 70% психотерапевтів в США використовує як основний вид терапії саме поведінкову. Термін "поведінкова психотерапія" використовується з 1953 р. Але методи психотерапії, засновані на принципах навчення, які можна розглядати в якості попередників сучасної поведінкової психотерапії, з'явилися в другому десятилітті XX ст. Вони увійшли до літератури під назвою методів умовнорефлекторної терапії, в основі якої лежить теорія И.П.Павлова. Потім теорія інструментального або оперантного обумовлення (Е.Торндайк, Би.Скинер) підкреслила значення стимулів, що мали позитивний або негативний характер (закон ефекту), у виникненні і закріпленні поведінки. У 60-і роки на розвиток поведінкової психотерапії вплинула теорія навчення (раніше усього соціального) через спостереження