Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-немецки

Von der ersten Vereinsmeisterschaft in W

По-украински

Від першої майстерності суспільства в W