Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

власне не майданчик а малюсінький обгороджений клаптик землі оточений з чотирех боків бруднуватими двоповерховими цегляними будинками де трохи буряну кілька привялих лаврових кущів провадили тяжку боротьбу з димним отруйним повітрям.

По-русски

собственно не площадка а малюсенький огороженный лоскуток земли окружен из чотирех сторон бруднуватими двухэтажными кирпичными домами где немного буряну несколько привялих лавровых кустов осуществляли тяжелую борьбу с дымным ядовитым воздухом.