Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Методы определения механических свойств металлов разделяют на:
- статические, когда нагрузка растет медленно и плавно (испытания на растяжение, сжатие, изгиб, кручение, твердость);
- динамические, когда нагрузка растет с большой скоростью (испытания на ударный изгиб);
- циклические, когда нагрузка многократно изменяется по величине и направлению (испытания на усталость).

По-украински

Методи визначення механічних властивостей металів розділяють на:
- статичні, коли навантаження росте повільно і плавно(випробування на розтягування, стискування, вигин, кручення, твердість);
- динамічні, коли навантаження росте з великою швидкістю(випробування на ударний вигин);
- циклічні, коли навантаження багаторазово змінюється за величиною і напрямом(випробування на втому).